| 今更来てもなぁ・・・・ | ||||||
|
ようやくPresario213届きました。 今回の日本語化にあたってはまつしさんのページと福島さんのページを半々ぐらい参考にしました。 【外装やらなんやら】
これが外装です。写真を撮る前に待ちきれずに開けちゃいました。(笑)
これがその中身です。
その中身がこれ。
左がPocketPC用の基盤です。
これがアップグレード完了後の画面です。 あれで何人が詰まったことか。(笑) 【デスクトップ画面】
これがデスクトップ画面です。 日本語化してみよう それでは日本語化してみましょう。 どうやらフォントとKTCL.DLLとレジストリの編集とwince.nlsというファイルの編集が必要みたいです。 【編集前に日本語版のアプリを動かすと・・・】
こんな感じにメニューの部分が□□□□□□と文字化けします。 ですが、詳しい手順は上記お二人のページを読んでください。 取ってきた物 KCTRL.DLL(日本語版)
msgothic.ttc 下の二つのファイルの入手先に関しては、上記お二人のページを参考にして下さい。 簡単な手順 ・KCTRL.DLLとcefont.ttfとmsgothic.ttcをwindowsフォルダにコピー。 レジストリの編集に関しては福島さんのページを参照してください。 Compaq aero 1530の部屋→Aero1530の日本語化 が詳しいです。
これで日本語化完了です。 あんまり早くなってませんね。(汗) 【折角なので】 せっかくなので、DBenchでベンチマークを取ってみました。
|